On private persons monitoring the public space