No Place Like Home for Making a Copy: Private Copying in European Copyright Law and Consumer Law