Annotatie bij Arbitragehof België 7 juni 2006